A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
Poll: Is it ok to regift something that you have been given?
🎁 Holiday Gift Chat!
Do you ever regift?
What’s your take on asking for a receipt if a gift doesn’t fit?
-
78.3% Yes! It's better to regift what I don't need
-
21.7% No. It's the thought and effort that matters
Some Choice News!
Many New Zealand gardens aren’t seeing as many monarch butterflies fluttering around their swan plants and flower beds these days — the hungry Asian paper wasp has been taking its toll.
Thanks to people like Alan Baldick, who’s made it his mission to protect the monarch, his neighbours still get to enjoy these beautiful butterflies in their own backyards.
Thinking about planting something to invite more butterflies, bees, and birds into your garden?
Thanks for your mahi, Alan! We hope this brings a smile!
The gift of giving …?
The author of “The Gift of the Magi” is O. Henry, a pseudonym for William Sydney Porter.
“The Gift of the Magi” is a poignant short story about a young couple, Jim and Della, who are deeply in love but financially struggling. With Christmas approaching and limited money, each decides to sacrifice their most prized possession to buy a meaningful gift for the other. Della sells her beautiful long hair to buy a platinum chain for Jim’s watch, while Jim sells his grandfather’s watch to buy a set of combs for Della’s hair. In the end, their love and sacrifice underscore the true spirit of giving during the holiday season.
🤔
I would say the story underscores the stupidity of Xmas gifts … after all, it is not YOUR birthday, so how about donating something to good causes and otherwise enjoying being together?
Loading…
