360 days ago

Te Marama me ngā Whetū
 - Day 28

Kiran Reddy from Mount Eden

The Moon and the Stars

In the beginning, when Ranginui (the Sky Father) and Papatūānuku (the Earth Mother) were separated, the heavens became a vast canvas of darkness. Tāne, the god of forests and man, adorned the sky with radiant stars — each one a tīpuna (ancestor) who had passed into the realm of the gods. They became known as Ngā Whetū o te Rangi (The Stars of the Sky).

Among these stars, the most important cluster was Matariki, whose return each year marked a time of renewal, remembrance, and harvest.

The Moon’s Journey

Te Marama (the Moon) watched from her lonely path in the heavens. She admired the brilliance of the stars and longed to be part of their eternal dance. But Te Marama’s journey through the sky was a solitary one, following her cycle of waxing and waning to bring balance to the tides and light to the night.

Te Marama approached Tāwhirimātea (god of the winds) with her wish. “Tāwhirimātea, I want to shine like the stars and be part of their unity. Please, help me join them.”

Tāwhirimātea, who had scattered the stars across the sky in his fury during the separation of his parents, listened to Te Marama’s plea. But he shook his head. “E Marama, your light is different. You do not burn with fire as the stars do. You are a reflection, a guide for those who walk the earth in darkness.”

Te Marama felt sorrowful but decided to speak with Matariki, the brightest and most beloved of the star clusters.

The Gift of Connection

Matariki greeted Te Marama warmly. “Te Marama, you have your own beauty, but I see your longing. During my time in the sky, I will send my tamariki (children) to guide you.”

Matariki’s children, the stars of her cluster, began to move in rhythm with the moon. They whispered ancient songs of hope, unity, and renewal, their light twinkling like laughter. Te Marama found joy in this companionship, even though it was fleeting.

Each night, as Te Marama waxed to fullness, she felt the presence of the stars more strongly. They taught her how to listen to the world below: the cries of the karoro (seagulls) over the tides, the hum of the forest under the moonlit sky, and the dreams of the people.

The Sacred Cycle

In return, Te Marama shared her light, illuminating the stars so that they could be seen more clearly by the iwi (people) below. Together, they became a guide for fishing, planting, and navigation.

From that time on, the people celebrated Te Marama alongside Matariki, acknowledging the balance between her cycles and the stars' steadfastness. Her waxing and waning became a metaphor for life’s rhythms: growth, rest, and renewal.

The heavens were no longer lonely for Te Marama, as she realised she was part of a greater story — a connection between Ranginui above and Papatūānuku below.

Kōrero Whakamutunga (Closing Words)

Today, when the moon rises full and bright, she reminds us of unity, and when Matariki returns, she brings the promise of new beginnings. Together, they teach us to honour the past, embrace the present, and look forward to the future.

More messages from your neighbours
3 days ago

Poll: Are our Kiwi summer holidays helping us recharge, or holding the economy back? ☀️🥝

The Team from Neighbourly.co.nz

There’s growing debate about whether New Zealand’s extended Christmas break (and the slowdown that comes with it) affects productivity.

Tracy Watkins has weighed in ... now it’s your turn. What’s your take? 🤔

Image
Are our Kiwi summer holidays helping us recharge, or holding the economy back? ☀️🥝
  • 72.5% We work hard, we deserve a break!
    72.5% Complete
  • 16.4% Hmm, maybe?
    16.4% Complete
  • 11.1% Yes!
    11.1% Complete
615 votes
40 minutes ago

Kia Ora Ponsonby, Te Rimutahi Christmas market, this Saturday, December 13

Jennifer from Ponsonby

A reminder about the Kia Ora Ponsonby, Te Rimutahi Christmas market this Saturday, December 13, at the MAGNIFICENT Te Rimutahi of course 😎 (next door to Dizengoff at 254 Ponsonby Road).
From 9.30 am - 3.00 pm.
From 10 am, a rotating lineup of musicians will perform, so come along and enjoy yourself at Te Rimutahi. See you there 💚
For further information, contact Ryan 021167 1514

Image
3 hours ago

Secure your homes over summer

The Team from New Zealand Police

Police are reminding people to keep their homes secure during the summer months.

Inspector Glenda Barnaby, Christchurch Area Prevention manager, says daytime burglaries are just as common as nightime burglaries.
“Burglaries can be committed at any time of the day, and coming into warmer months there is more opportunity for thieves."
"Although a majority of burglaries involve forced entry through windows and doors, we are starting to see more incidents at insecure premises. Police deal with cases where burglaries are committed in broad daylight, sometimes even while the victim is at home. Good weather means open doors and windows, which makes homes more vulnerable to burglars.”

Inspector Barnaby says there’s a few things people can do to reduce their changes of a burglary being committed.
⚠️ If you’re going outside for gardening, relaxing in the sun, or working in the garage, take a moment to lock your doors and secure your windows first.
⚠️ Do the same at night when you go to bed - keep your doors and windows secure and close your curtains. Fitting window stays means you can get a breeze coming through, while keeping your windows secure.
⚠️ Get to know your neighbours - let them know if you’re going away and look out for one another.”

If you see any suspicious activity, people or vehicles in your neighbourhood, don't hesitate to contact Police.
If you witness or suspect any illegal activity, please call 111 if it is happening now, or make a report through 105 either online or over the phone, if it is after the fact.

Image