A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
What's your favourite recipe for courgettes?
Kia ora neighbours. If you've got a family recipe for courgettes, we'd love to see it and maybe publish it in our magazine. Send your recipe to mailbox@nzgardener.co.nz, and if we use it in the mag, you will receive a free copy of our January 2025 issue.
Paint it orange with Resene for Arthritis NZ!
Buy any orange Resene testpot 60 ml at your local Resene owned ColorShop in November and Resene will donate $1 to Arthritis NZ!
The more orange testpots you buy, the more will be donated.
Last chance for tickets!
Don't miss out! For only $15 a ticket, you could win this brand-new, fully furnished Jennian home located in breathtaking Blenheim, Marlborough.
Valued at over $1 million, this home features three bedrooms, two bathrooms, and an open-plan kitchen, living, and dining area. It’s waiting to be loved by its new owner.
Make this property your permanent residence, a holiday home, a rental, or simply sell it!
Get your tickets today at heartlottery.org.nz
Loading…
