1986 days ago

A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables

The Team Reporter from Stuff

Hi neighbours,

Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.

Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.

Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.

When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.

“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”

To read more about Kīnaki Tomato, click here

Image
More messages from your neighbours
22 days ago

Poll: As a customer, what do you think about automation?

The Team from Neighbourly.co.nz

The Press investigates the growing reliance on your unpaid labour.

Automation (or the “unpaid shift”) is often described as efficient ... but it tends to benefit employers more than consumers.

We want to know: What do you think about automation?
Are you for, or against?

Image
As a customer, what do you think about automation?
  • 9.4% For. Self-service is less frustrating and convenient.
    9.4% Complete
  • 43.4% I want to be able to choose.
    43.4% Complete
  • 47.1% Against. I want to deal with people.
    47.1% Complete
2511 votes
17 hours ago

Trusted Painters for Every Home

Graham Painters

Hi neighbours!
At Graham’s Painters we bring 40+ years of experience, a friendly team of over 20+ full-time professionals, and a “get-it-done” attitude to every job big or small.
We specialise in interior/exterior painting, roof painting, house washing, decking, fencing, wallpapering, and cedar weatherboards. We’re tidy, punctual, and perfect for busy families, non-DIYers, and retirees.

Discounts available for SuperGold Card holders
Serving all of Wellington, Hutt Valley & up to Plimmerton.

Message us today for a free quote, we’d love to help bring your home to life!
Find out more

Image
26 days ago

Poll: Are you as excited as we are for Te Matapihi’s grand reopening?

The Team from Neighbourly.co.nz

Wellington’s Te Awe Library on Brandon St will be closing its doors for good at 5 pm on March 1. It’s been the city’s largest temporary library, and now it’s making way for the exciting return of Te Matapihi Central Library!

We want to know: Are you as excited as we are for Te Matapihi’s grand reopening?

Want all the details? The Post has everything you need to know.

Image
Are you as excited as we are for Te Matapihi’s grand reopening?
  • 46.3% Yes
    46.3% Complete
  • 53.7% No
    53.7% Complete
313 votes