1986 days ago

A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables

The Team Reporter from Stuff

Hi neighbours,

Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.

Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.

Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.

When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.

“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”

To read more about Kīnaki Tomato, click here

Image
More messages from your neighbours
22 days ago

Poll: As a customer, what do you think about automation?

The Team from Neighbourly.co.nz

The Press investigates the growing reliance on your unpaid labour.

Automation (or the “unpaid shift”) is often described as efficient ... but it tends to benefit employers more than consumers.

We want to know: What do you think about automation?
Are you for, or against?

Image
As a customer, what do you think about automation?
  • 9.4% For. Self-service is less frustrating and convenient.
    9.4% Complete
  • 43.4% I want to be able to choose.
    43.4% Complete
  • 47.1% Against. I want to deal with people.
    47.1% Complete
2511 votes
J
2 days ago

Rock'in with Elvis by Mike Cole

Jackie from Titirangi

The Memories of Elvis Fan Club invite you to our 1st Elvis Social for 2026. We are excited to have our own Mike Cole back at the Te Atatu RSA on Saturday 28th February at 7.30pm. Cost only $20pp. Tickets are on sale at the RSA or reserve through Jackie 0274901126. So lets see you with your dancing shoes on and that great smile as we start off 2026 with a bang.

M
2 days ago

Room Available in Henderson

Mike from Henderson

Have a furnished room available with king single bed and heat pump. In newer home, $200/week utilities and internet included. Prefer young lady as bathroom shared with lady in mid twenties. We are a friendly group. Message me if interested.