Certified Translations and Interpretations
Hi Neighbours, we offer certified translations of all kinds of documents, such as birth, death and marriage certificates, Apostille, police clearances, driver licences, school transcripts, passports, bank statements, legal, scientific and other kinds of documents, websites, manuals and other large projects for both individuals and businesses. Our translations are affordable and ready within 1-3 working days. We are accepted by all NZ Government agencies, such as Immigration NZ, The Department of Internal Affairs, NZ Transport Agency, NZ Qualifications Authority and others. We translate into over 190 languages and also provide urgent and extra-urgent translation services.
Some of our languages include Spanish, English, Portuguese, Farsi, Arabic, Punjabi, Gujarati, Vietnamese, Bengali, French, Chinese, Te Reo Maori, Samoan, Kiribati, Burmese, Tongan, Malayalam, Hindi, New Zealand Sign Language, Nepali, Tagalog, German, Afrikaans, Korean, Fiji Hindi, Japanese, Dutch, Russian, Tamil, Italian, Thai, Malay, Urdu, Khmer, Sinhala, Bahasa Indonesia, Min, Telugu, Marathi, Min, Niuean, Bengali, Swedish, Polish, Greek, Tuvaluan, Czezch, Tokelauan, Danish and other.
Poll: Should all neighbours have to contribute to improvements?
An Auckland court has ruled a woman doesn’t have to contribute towards the cost of fixing a driveway she shares with 10 neighbours.
When thinking about fences, driveways or tree felling, for example, do you think all neighbours should have to pay if the improvements directly benefit them?
-
81.9% Yes
-
15.3% No
-
2.7% Other - I'll share below
Think You’ve Got the Answer? Today’s Riddle Says ‘Prove It’!
If eleven plus two equals one, what does nine plus five equal?
Do you think you know the answer to our daily riddle? Don't spoil it for your neighbours! Simply 'Like' this post and we'll post the answer in the comments below at 2pm.
Want to stop seeing riddles in your newsfeed?
Head here and hover on the Following button on the top right of the page (and it will show Unfollow) and then click it. If it is giving you the option to Follow, then you've successfully unfollowed the Riddles page.
What's your favourite recipe for courgettes?
Kia ora neighbours. If you've got a family recipe for courgettes, we'd love to see it and maybe publish it in our magazine. Send your recipe to mailbox@nzgardener.co.nz, and if we use it in the mag, you will receive a free copy of our January 2025 issue.