A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
$50 garden centre vouchers!
Our winners this week have won $50 to spend at a local garden centre.
Congratulations to:
Cassie Arauzo from Cockle Bay
Elizabeth Williams from Hillcrest
Luke Shamy from Hornby
Mitchell Hopping from Wallacetown
Get in touch with our helpdesk team here if you're on this list! If you're not a winner, check back next week just in case.
Be Loved this Spring! Reduced fee dog adoptions at SPCA start today
From 5-20 October only, SPCA dog and puppy adoption fees are 25% off. Plus, every dog adopter gets a free Simparica Trio flea, tick & worm treatment, and discount voucher.
We have more than 300 adoption-ready dogs and puppies nationwide, waiting for their happy forever after.
Visit www.spca.nz... to start your journey together.
Poll: Is it okay to grocery shop in your PJs?
I'm sure you've seen it while doing your weekly shop... In fact, it may have even been you.
What do you think about people heading to the supermarket in their pyjamas?
-
14.6% It's fine!
-
75% It's questionable
-
10.3% Other - I'll share below
Loading…
