1551 days ago

A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables

The Team Reporter from Stuff

Hi neighbours,

Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.

Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.

Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.

When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.

“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”

To read more about Kīnaki Tomato, click here

Image
More messages from your neighbours
D
2 days ago

re: Reliable Airport Pickup & Drop-off Service

Daniel from Oteha

Reliable Airport Pickup & Drop-off Service from North Shore
✅ Experienced Driver: Over 16,000 trips with Uber and 2,000+ trips with Didi.
⭐ Top-rated: 4.98/5 client rating for exceptional service.
🛡️ Fully Insured: $20M legal liability with State Business Insurance.

Your comfort and punctuality are my priorities! Book now for stress-free airport transportation. Bookings are required to be made at least two days in advance.

📞 027273268277 (Bookings via text message only)
📧 dominican688@gmail.com
🕒 Available 24/7

18 hours ago

Africa

Stan from Mairangi Bay

To our traveling folk.
Your advice please I am going on a 24 day trip under canvas would appreciate any suggestions help on what to
Definitely pack
Maybe. pack
Type of backpack for travel any help advice please
Thank you
Stan

2 days ago

Poll: Do you think banning gang patches is reasonable?

The Team from Neighbourly.co.nz

With the government cracking down on gangs, it is now illegal for gang members to display their insignia in public places whether through clothing or their property.

This means arrests can be made if these patches are worn in places like restaurants, shops, on public transport or ferries, and on airplanes. Arrests were made recently at a funeral.

Do you think this ban is reasonable?

Image
Do you think banning gang patches is reasonable?
  • 75.8% Yes
    75.8% Complete
  • 22.8% No
    22.8% Complete
  • 1.4% Other - I'll share below
    1.4% Complete
2001 votes