1973 days ago

Auckland Museum translates online war records into te reo Māori

Ripu Bhatia Reporter from Auckland Stuff

Hi neighbours,

An online military database has been translated into te reo to honour Māori servicemen and women.

Auckland War Memorial Museum has introduced the changes to the user interfaces of its online cenotaph and collections in time for Te Wiki o te Reo Māori – Māori Language Week.

The initiative was funded by a $15,000 grant from InternetNZ, a lobby group that aims to support digital inclusion.

More messages from your neighbours

Local Highlight

19 hours ago

Poll: Should the government levy industries that contribute to financial hardship?

The Team from Neighbourly.co.nz

As reported in the Post, there’s a $30 million funding gap in financial mentoring. This has led to services closing and mentors stepping in unpaid just to keep helping people in need 🪙💰🪙

One proposed solution? Small levies on industries that profit from financial hardship — like banks, casinos, and similar companies.

So we want to hear what you think:
Should the government ask these industries to contribute?

Should the government levy industries that contribute to financial hardship?

60.1% Yes, supporting people is important!

60.1% Complete
23.4% No, individuals should take responsibility

23.4% Complete
16.5% ... It is complicated

16.5% Complete

278 votes

Local Highlight

1 day ago

A Neighbourly Riddle! Don’t Overthink It… Or Do?😜

The Riddler from The Neighbourly Riddler

Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post if you know the answer and the big reveal will be posted in the comments at 2pm on the day!

If you multiply this number by any other number, the answer will always be the same. What number is this?