1932 days ago

Maori Language Week: 14-20 September 2020

Lindsay Upton from Manukau East Council of Social Services (MECOSS)

Every year Te Wiki o te Reo Māori or Māori Language Week provides a great chance for New Zealanders to expand their knowledge and use of Te Reo in everyday life.
A key element of Te Reo in written form is macaron use. Macrons, the horizontal lines above certain vowels to indicate emphasis, can completely change the meaning of a word or sentence.
Luckily it turns out there is an easy way to install the Māori dictionary on your computer and then with a couple of quick keyboard shortcuts, macron use is a breeze.

Just use the following easy steps outlined below:

Māori keyboard and language for Windows
• In Windows 7, 8 and 10, most computers should include the Māori language update. In order to use Māori macrons in Windows, do the following:
• Click the Language Bar in the bottom right of the screen near the clock, then choose 'Language Preferences'
• Click 'Add a language' under the heading 'Preferred Languages'
• Choose 'Te Reo Māori' from the list, and click 'install
• The language for your keyboard will now be set to the New Zealand English and Māori dictionary - just make sure it now says 'MRI' next to the clock
• To create macrons easily, you can hold the ` key (normally the one left of the 1 key) and press the appropriate letter to place the macron (ie: ` and a will give you ā)
• Use the Shift key in the middle of the sequence to make the letter a capital

Māori language and keyboard for Mac
• Click on the Apple logo in the top left and choose 'System Preferences'
• Click 'Language & Region', then choose 'Keyboard Preferences'
• Click the + icon and find Māori in the list
• Optionally, tick Show input menu in menu bar
• To type a macronised vowel on a Mac, you simply hold down Alt / Option and then the vowel. You can also do this in conjunction with the Shift key to type an uppercase vowel.

More messages from your neighbours
1 day ago

Poll: Do you set New Year’s resolutions?

The Team from Neighbourly.co.nz

🎉 2026 is almost here!

We’re curious ... how do you welcome it?
Do you set resolutions, follow special traditions, or just go with the flow?

Image
Do you set New Year’s resolutions?
  • 10.2% Yes! New Year, New Me
    10.2% Complete
  • 20% Yes - but I rarely stick to them
    20% Complete
  • 69.8% Nah - not for me
    69.8% Complete
616 votes
3 hours ago

Witnesses sought in relation to mass disorder on K-Road Auckland

The Team from New Zealand Police

Police are appealing to the public for any footage they may have of the mass disorder that occurred on Karangahape Road in Auckland in the early hours of Sunday 28 December.
Emergency services were called to the disorder around 3.41am where it is estimated around over 50 people were present.

A Police investigation is underway after there were three serious assaults on and around Karangahape Road during the mass disorder.
A portal has been set up to allow the public to upload any footage they have of the disorder and the serious assaults.
The portal is https://dahr.nc3.govt.nz/

Police have arrested one person but are asking for help to identify and locate others involved.

• Around 4:15am there was a serious assault outside the Crown Bar on Queen Street.
A 33-year-old man received serious injuries and was hospitalised.
The offender is still unknown, and the Police file number is 251228/4647.

• Around 4:30am there was another serious assault on a Cobden Steet just off Karangahape Road.
A 27-year-old man received serious injuries and was hospitalised.
The offender is still unknown, and the Police file number is 251228/4462.

• Around 5am there was third serious assault at the Mobil Service Station on the corner or Karangahape Road and Ponsonby Road.
A 46-year-old man received serious injuries and was hospitalised.
A 21-year-old man has been charged with wounding with intent to cause grievous bodily harm.
He has been bailed to appear in court again on 16 January 2026.
The Police file number is 251228/4774.

Police would like to speak to anyone who has witnessed or filmed the assaults.

Witnesses can call Police directly on 105.
Please quote one of the above file numbers.

Image
14 days ago

Scam Alert: Fake information regarding December Bonuses from MSD

The Team from Neighbourly.co.nz

The Ministry of Social Development is reporting that fake information is circulating about new ‘December bonuses’ or ‘benefit increases’

If you get suspicious communication, please contact Netsafe.

Image