A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables
Hi neighbours,
Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.
Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.
Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.
When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.
“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”
To read more about Kīnaki Tomato, click here
Brain Teaser of the Day 🧠✨ Can You Solve It? 🤔💬
Make a hearty dish. Take just half a minute. Add four parts of kestrel. Then just add one. What have you made?
(Trev from Silverdale kindly provided this head-scratcher ... thanks, Trev!)
Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post and we'll post the answer in the comments below at 2pm on the day!
Want to stop seeing these in your newsfeed? No worries! Simply head here and click once on the Following button.
Nominations are officially open for the 2026 Westfield Local Heroes program
Know someone in your community who is driving positive change?
Westfield is inviting you to nominate your local hero online.
The successful hero for each New Zealand Westfield destination will be awarded a $20,000 grant for the organisation or group they represent, and each finalist will receive a $5,000 grant for their organisation or group.
Find out more about the program and nominate your Local Hero now
Poll: Should the government levy industries that contribute to financial hardship?
As reported in the Post, there’s a $30 million funding gap in financial mentoring. This has led to services closing and mentors stepping in unpaid just to keep helping people in need 🪙💰🪙
One proposed solution? Small levies on industries that profit from financial hardship — like banks, casinos, and similar companies.
So we want to hear what you think:
Should the government ask these industries to contribute?
-
59.5% Yes, supporting people is important!
-
26.2% No, individuals should take responsibility
-
14.4% ... It is complicated
Loading…
